গজিয়ে ওঠা   start up; প্রতিশব্দ হঠাৎ উঠে পড়া;

See গজিয়ে ওঠা also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted from his friend.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তাড়াতাড়ি শুতে যাওয়ার জন্য পরামর্শ দিব - I recommend going to bed earlier
  • আপনি কি আমাকে বের হওয়ার কাছাকাছি জরুরি পথটা দেখাবেন? - Can you guide me to the nearest emergency exit?
  • এখন চলুন দেখা যাক... - Now let’s take a look at…
  • বাগান করা আমার জন্য শুধুই গাছ লাগানো নয়, এটা মাটি আর প্রকৃতির সাথে কথোপকথন - Gardening for me is not just planting, it's a conversation with the soil and nature
  • এটা অনুমানের বাইরে ছিল - It was out of imagination
  • তুমি চেকআপের জন্য কতদিন পর পর ডাক্তারের কাছে যাও? - How often do you go to doctor for checkup?